Feeds:
Wpisy
Komentarze

 

                W czerwcowym numerze miesięcznika  SPOTKANIE Z  ZABYTKAMI znajdziemy niezwykle  interesujący artykuł Pani Izabeli Wiercińskiej z Muzeum Narodowego w Warszawie . Autorka należy do  nielicznej części  historyków, która poprzez swoje publikacje i wystąpienia stara się by miniatura portretowa nie stała się zapomnianą techniką ,zapomnianych artystów. 

                Opracowanie  poświęcone  zostało  portretowi  księcia  Kazimierza  Poniatowskiego - najstarszy brat króla Stanisława Augusta , który można było zobaczyć  w ubiegłym roku  na wystawie  Bomann Museum w saksońskim mieście Celle. Portret ten zidentyfikowany został niesłusznie jako ” hrabia Grigorij Grigorjewicz Orłow” .

 

Po kliknięciu na stronę zobaczymy tekst w powiększemiu.Ponownie  klikamy by taki pozostał.

 

                

 

Powyżej  przedstawiam również kolorowe zdjęcie  miniatury  Kazimierza   Poniatowskiego z  wystawy w Celle oraz podobną w temacie  miniaturę G.G. Orłowa , znajdującą  się w zbiorach Ermitażu, która być może stanowiła  fałszywy  wzór do identyfikacji.

Tajemniczy Ludwik Courtin

                    Wśród  artystów  pracujących w Polsce na przełomie  XVIII i XIX wieku  możemy odnotować  Francuza, Ludwika Courtin’a, który  dał się poznać również  jako miniaturzysta. Zajmuję się tą postacią ponieważ, po ponad rocznych  rozmowach, mój zbiór powiększył się o pracę  jego autorstwa. 

 

 courtin

 

Portret jest sygnowany  i datowany na rok 1797.

Dane biograficzne  L.Courtin’a  są wyjątkowo skąpe. W dostępnych mi  wydawnictwach znalezłem bardzo krótkie  zapisy i do tego po części sprzeczne.

W katalogu zbiorów Muzeum w Pszczynie, które posiada niedatowany portret Józefa Poniatowskiego możemy znależć informacje  zaczerpniętą z ksiązki Adama Naruszewicza ”Historia narodu polskiego”,Lipsk  1836. -  iż znajduje się ”w t. 1. portret autora podług Ludwika Courtin (zm. 1810), malarza francuskiego i rysownika, zmarłego młodo w Płocku, wykonawcy rysunków portretowych wielu sławnych Polaków wzorowanych na portretach lub rzeźbach z Zamku Królewskiego”. Autorka katalogu dodaje ponadto, że artysta  wyjechał do Płocka w 1809 r. gdzie był nauczycielem rysunku w tamtejszym Gimnazjum i miał w młodym wieku umrzeć . 

Informacja o śmierci jest jednak  nieprawdziwa  w świetle  innych zródeł, do których  dotarłem. 

W wydawnictwie Muzeum Narodowego w Krakowie z 1963 roku p.t. Miniatury portetowe z dwóch stuleci”  czytamy,że Ludwik Courtin , jako scenograf został sprowadzony do Warszawy i tam pracował w latach 1818-1821,po czym powrócił do Paryża. Prócz dekoracji teatralnych malował portrety głównie kobiece.

Muzeum krakowskie posiada autoprtret Ludwika Courtin’a  malowany w 1794 r.

 

 

l.courtin2 

Te wiadomości potwierdzają  zapisy pracy Juliana Kołaczkowskiego “Wiadomości tyczace się przemysłu i sztuki dawnej w Polsce ” z roku 1888 w następujacej treści :

Akp.145

“Dekoracie teatralne malowali u nas……Courtin Ludwik, Francuz, zdolny dekorator, którego w r. 1818 sprowadził do Warszawy Ludwik Osiński, ówczesny antreprener i dyrektor teatru warszawskiego, malował dekoracie do oper: Jadwiga, Jan Kochanowski, Jagiełło w Tęczynie, Tancred, Dzwonek; do baletów: Parys”

Pobyt w  tym czasie w Warszawie  potwierdza również  notatka biograficzna innego malarza- Marcina Zaleskiego /1796 – 1877/, który -   ” w  1814r. przyjechał do Warszawy, a w 1817r. rozpoczął pracę w malarni Teatru Narodowego, gdzie nauczył się techniki malowania gwaszem. Szkolił się tam pod czujnym okiem francuskich dekoratorów m. in. L. Courtin`a i P.A. Jutti”. w 1928 r dostał stypendium i wyjechał do Niemiec ,Paryza i Rzymu…”

Wertując zródła francuskie w “Dictionnaire des artistes de l’école française, au XIXe siècle” znalazłem następujący zapis :

 

coufran

 

          Tak więc  Louis-Ludwik  Cortuin  czterokrotnie  prezentował się  na  Salonie Paryskim  , przedstawiając w  1822 r  pracę stworzoną podczas pobytu w Polsce przedstawiającą  warszawski Pałac Łazienki.Wcześniej to samo dzieło było eksponowane w kraju co odnotowuje   Kronika Krakowska , lata 1796—1848,  część II:  od 1816 r. do 1831

akp.107  - Z  Warszawy  d. d. -21 września 1819

“O pierwszej wystawie sztuk pięknych w Warszawie. 

W dniu wczorajszym 20 b. ui.  nastąpiło pierwsze w kraju naszym wystawienie na widok publiczny w salach królewsko Warszawskiego Uniwersytetu, dzieł sztuk pięknych. Publiczność odwiedzać zaczęła licznie te sale. Podług,wydrukowanego spisu, znajduje się tam 112 rozmaitych dzieł malarstwa, rysunku, sztychu, snycerstwa i rzeźby. Do większych a oryginalnych dziel malarstwa olejno malowanych należą: Śmierć Pryama podług Eneidy Wirgiliusza przez Aleksandra Kokulara. — Gniew Saula na Dawida,  rzecz wzięta z Pisma Świętego, przez Antoniego Brodowskiego…… —  Widok pałacu letniego Łazienek pod Warszawą, przez Ludwika Courtin, malarza teatru narodowego…”.

Reasumując:   Ludwik Cortuin  przybył  do Polski w końcówce XIX wieku ,malował  miniatury portretowe , tak wówczas modne. Prawdopodobnie jako  nauczyciel rysunku pracował  jakiś czas w Płocku  .Zapewne  w tych latach przebywał również w Paryżu /wystawy/. W roku  1818 sprowadził go do Warszawy Ludwik Osiński ,dyrektor teatru warszawskiego gdzie zajmował się scenografią i malowaniem dekoracji teatralnych ,udzielając również  lekcji rysunku i malowania. W 1819  powstaje  praca przedstawiająca Pałac Łazienki ,którą opuszczając Warszawę ,Courtin zabiera w 1821 r. do Paryża . by ją w następnym roku zaprezentować ją  na Salonie. Umiera w 1841.   / informacja z artnet.com/

 

Malarz nie należy do bardzo znanych miniaturzystów ,jego nazwiska nie znajdziemy w leksykonie  H.Blattela. Wiedza o jego polskich miniaturach pozostaje wciąż niewielka. Prawdopodobnie MN w Warszawie posiada  jego portrety,które mogłyby wnieść nowe światło do odkrycia tajemniczego Ludwika Courtin.

 

Młoda kobieta  pokazana na mojej miniaturze potwierdza ,iż Polki  nigdy nie były w tyle za obowiązującą modą.Poniżej miniatura  Francuski w podobnej kreacji.

 

lc-sup

Gdynia-wystawa

Leon Brzeziński na ebay

Na francuskim ebay 24 maja  zakończyła się licytacja portretu kobiety , który wyszedł spod ręki Leona Brzezinskiego /1809-1865/. Oryginalne   miniatury polskich malarzy niezwykle  rzadko występują  w internetowej ofercie. Praca została sprzedana po cenie wywoławczej ale niestety, to nie ja byłem  nabywcą.

 

 

lb3

 

 

lb4

 

Wymiary - portret   6×8 cm , z ramką 15,5 x 13 cm.

 

 

Prace  Leona Brzezińskiego  znajdziemy w MN w Warszawie a jedna z nich zdobi obwolutę katalogu zbiorów muzeum, pt “Miniatury Polskie od XVII do XX wieku”.      I za tym katalogiem podaję skąpe informacje o artyście. 

Urodził się w 1809 r. w Brzozowie k.Kalisza , zmarł w 1865 w Caen we Francji. Uczestniczył w Powstaniu Listopadowym; był kapitanem XIV kaliskiego pułku piechoty liniowej. Po 1831 wyemigrował do Francji i tam poświęcił się malarstwu miniaturowemu.

 

Poniżej inne prace artysty ;

Brzezińskiportret Emmy Ostaszewskiej ,  

8 x 9,5cm,  

sygnowana, 

rok 1848 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lb5

 portret młodej damy, 

7,5 x 9cm,             

sygnowana ,

rok 1844

 

 

 

.

.

.

Dublin zaprasza

               Przebywającym  w Dublinie jak i planującym wakacyjny wyjazd do  tego miasta  proponuję  by odwiedzili   Irish Architectural Archive i obejrzeli niedawno otwartą wystawę ” The Comerford Collection of portrait miniatures ”  

 

fb2fb1    

 

Portrety Fredericka Buck’a /1771-1840/ jednego z najbardziej znanych miniaturzystów irlandzkich.  

 

Ekspozycja  mieszcząca się przy 45 Merrion Square, otwarta jest od 20 maja   i do 28 sierpnia , prezentować będzie  miniatury portretowe powstałe  pomiędzy  17  a  19 wiekiem.  Wystawione zostało  300 miniatur , w tym ok. 80 portretów irlandzkich artystów .

Aukcja w Christies

              2 czerwca w ramach aukcji ” Centuries of Style : Silver,European Ceramics , Portrait Miniatures and Gold Boxes”  dom aukcyjny Christies  wystawi na licytację  kilkadziesiąt miniatur, w większości brytyjskich autorów. Prezentuje  dwie  miniatury – poz.196 i 198 , które  opisane   zostały  jako krąg Franciszka Śmiadeckiego.FSFS2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ponadto wyjątkowj urody miniatura  Johna  Smarta / 1742-1811/ – poz.263

 

John Smart

                                 Jak w wielu dziedzinach  sztuki, również kolekcjonowanie miniatur obarczone jest ryzykiem zakupu pracy , nie będącej  oryginałem. Obserwując  rynek  mogę stwierdzić, iż w  przypadku miniatur z kopiami czy falsyfikatami spotkać się  możemy całkiem  często. 

Na blogu  dotykałem już tego wątku , oceniając propozycje niektórych domów aukcyjnych.

W ubiegłym tygodniu fiaskiem zakończy się  rozmowy z niezwykle miłą Panią , która kilka miesięcy wcześniej zaoferowała mi zakup miniatur. Prace  pochodziły  z rodzinnych, przedwojennych zbiorów przodków. Na dwóch z nich znajdowały się  sygnatury wskazujące na  znanego artystę.  Miałem jednak  wątpliwości co do malatury –  płaska , ślady pędzla zauważalne miejscowo, tonacja dziwnie żółtawa .Moja kontrahentka sądziła pewnie , że moje uwagi mają na celu  obniżenie wartości , tym bardziej , że kilkanaście lat wcześniej sprzedała miniatury, z tego samego zbioru,  otrzymując bardzo dobrą zapłatę. Wspólna wizyta w muzeum potwierdziła moje przypuszczenia .To nie były oryginalne prace Frederica Dubois .

Problematyka  zawierająca  się w tytule postu   jest szeroka. Postaram się ją poruszyć,  mając przeświadczenie , że  nie jestem w stanie w pełni jej  zanalizować . 

Dzisiaj zajmiemy się  miniaturami dekoracyjnymi.  Termin ten zaczerpnięty  z języka angielskiego dotyczy określonej grupy produktów, którymi nie interesują się kolekcjonerzy,  bowiem  z założenia  miały  stanowić wyłącznie tani, szeroko dostępny, element dekoracyjny mieszkań .   

 

mindec 1

mindec2

 

mindec3mindec4        

Produkcja powyżej pokazanych   miniatur,  zwanych również “wiedeńskimi”,  miała miejsce we Włoszech,Francji,Austrii  na początku XX wieku . Można było je zamawiać na podstawie bogatej oferty publikowanej w katalogach, gdzie nabywca mógł  wybrać wzór, rozmiar miniatury oraz rodzaj obramowania. 

Tak wygądały  strony z jednego z  katalogów  z lat 1920-1930 :

 

md1obrazek1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 obrazek3obrazek4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do tworzenia ramek  tych miniatur  wykorzystywano  klawisze  zużytych fortepianów  a tylnią stronę oklejano papierem gazetowym . Są to wyroby wyjatkowo charakterystyczne i łatwo rozpoznawalne.

 

Miniatury dekoracyjne funkcjonujące już od  końca XVIII w.  przybierały różne formy w zależności od zmieniającej  się  mody oraz  gustów klientów, co obrazują pokazane zdjęcia. Wszystkie łączył, bez względu na czas i miejsce powstania, jednak wspólny mianownik -brak  jakiejkolwiek wartości artystycznej.

 

mindec14mindec16mindec15

 

mindec12mindec11mindec13

  

 

mindec5mindec10

mindec6

 

 

mindec_12

mindec7deca9290_12

 

mindec_1deca6eba_1dec31618_12

 

 

Miniatury dekoracyjne możmy spotkać najczęściej. Licznie występują na Allegro i giełdach  staroci . Mają  je w ofercie również antykwariaty.  Ceny kształtują się od kilkudziesięciu do kilkuset złotych w zależności od stanu zachowania i wyobraźni sprzedającego.

Książka poszukiwana

                                                                                                                                                                                

Jestem zainteresowany zakupem  książki.

Wystawa   miniatur  i  sylwetek  we  Lwowie  1912 r.   Wydanie  2   

red.  Władysław Bachowski ,  Mieczysław  Tretner 

 

       

                                               

 

 

informacje proszę przesyłać  na :       miniatury@gmail.com

Ludwik XIV na sprzedaż !!!

                        Sprzedam  lub  wymienię   miniaturę z  portretem króla Francji  Ludwika XIV  z niebieską szarfą orderu Świętego Ducha.  Praca wykonana w emalii  ,  XIX wiek , brak  sygnatury autora . Portret  oprawiony w elegancką profilowaną   złoconą ramkę zwieńczoną kokardą. Na  tylniej stronie zapięcie na szpilkę.

Stan bardzo dobry bez pęknięć i uszkodzeń. 

Wymiary :   emalii  6,5 x 5.2 cm ,   w oprawie   7,3 x 5,5 cm

Cena  2950 zł

kontakt :  miniatury@gmail.com  lub  601-777-116

 

ludwik2lud-42

 

lud-32

 

 

 

 

 

 

 

 

lud-23

 

 

 

 

 

.

.

 

.

Aukcja miniatur w DA Bonhams

                                Pojawił się   katalog aukcji ” Fine Portrait Miniature “ , która odbędzie się 20 maja 2009 r w DA Bonhams. Licytowane będzie 151 pozycji w ogromnej większości związanych z Wielką Brytanią. Zapraszam do jego przeglądnięcia , a w tym miejscu przedstawiam kilka najciekawszych według mnie propozycji :

Poz.1 Przypisywany Michielowi van Miereveld (Dutch, 1567-1641)  portret Marie de Medici (1575-1642),

 

 poz. 26  Wykonany w emalii portet mężczyzny z psem opisany jako krąg   Jeana François Soirona  (French, 1756-1813)

 

 

Poz. 77    Richard Cosway, RA (British, 1742-1821)

 

 

poz.85  William Wood (British, 1769-1810)

 

 

poz 87   Louis Marie Autissier (French, 1772-1830) -portret kobiety

 

 

Starsze wpisy »